Calculadora de legibilidad (Flesch-Kincaid, SMOG)
Texto
Las fórmulas de legibilidad convierten '¿es difícil de leer?' en un número. Cuentan palabras por oración y sílabas (o caracteres) por palabra y los combinan en un nivel escolar o puntaje de facilidad. Esta herramienta corre seis fórmulas a la vez para que veas cómo coinciden (o no) — más las estadísticas base (caracteres, palabras, oraciones, sílabas, palabras complejas (3+ sílabas), promedios). Flesch Reading Ease va de 0-100 donde más alto es más fácil (60-70 conversacional, 90+ primaria). Los cinco niveles escolares (Flesch-Kincaid, Gunning Fog, SMOG, ARI, Coleman-Liau) dan años aproximados de escolaridad estadounidense necesarios — las pautas de lenguaje claro para salud, gobierno y materiales para consumidores apuntan a 6-8. La banda combinada promedia los niveles escolares para un solo número titular. Todo el cálculo es local; el texto no sale de tu navegador.
Estadísticas del texto
Puntajes de legibilidad
Cómo funcionan las fórmulas
Flesch Reading Ease = 206.835 − 1.015 × (palabras/oraciones) − 84.6 × (sílabas/palabras). Más alto = más fácil. Flesch-Kincaid = 0.39 × (pal/oración) + 11.8 × (síl/pal) − 15.59. Gunning Fog = 0.4 × (pal/oración + 100 × complejas/palabras). SMOG = 1.0430 × √(complejas × 30/oraciones) + 3.1291. ARI = 4.71 × (caracteres/palabras) + 0.5 × (palabras/oración) − 21.43. Coleman-Liau = 0.0588 × L − 0.296 × S − 15.8, L = caracteres por 100 palabras, S = oraciones por 100 palabras. Todo el cálculo es local. El texto no sale de tu navegador.
Cómo usar
- Pega el texto a evaluar o haz clic en Cargar muestra.
- Mira la fila de estadísticas — menos de 15 palabras por oración y 1,5 sílabas por palabra suelen puntuar bien.
- Revisa la tarjeta Flesch Reading Ease — verde/lima = lo lee cualquiera, ámbar = adulto promedio, rojo = académico/técnico.
- Compara las cinco tarjetas de nivel escolar. Usan distintas entradas (sílabas vs caracteres, todas las palabras vs polisílabas) — un solo valor atípico suele ser un capricho de la fórmula.
- Usa el resumen de nivel combinado como número titular para la discusión de ajuste al público.
Preguntas frecuentes
- ¿En qué fórmula confiar?
- Las seis son heurísticas de los años 1940-1970, calibradas con pasajes en inglés de dificultad conocida. Flesch Reading Ease y Flesch-Kincaid son las más citadas en guías de escritura; Gunning Fog es preferida en periodismo de negocios; SMOG fue diseñada para materiales sanitarios; ARI y Coleman-Liau usan caracteres en lugar de sílabas, así que son robustas frente a errores de conteo silábico. Si las fórmulas discrepan más de 2 niveles, mira la fuente — una oración muy larga o una palabra polisilábica puede mover SMOG notablemente.
- ¿Cómo se cuentan las sílabas?
- Con una heurística común: pasar a minúsculas, quitar no-letras, eliminar 'e' muda final o 'ed/es', quitar 'y' inicial, contar grupos contiguos de vocales. Es solo para inglés y acierta ~95% de palabras comunes. Nombres propios, préstamos extranjeros y jerga técnica ("ophthalmologist", "sphygmomanometer") pueden desviar por uno — en un párrafo o más, los errores se promedian. Palabras de menos de 4 letras siempre cuentan como 1 sílaba.
- ¿Qué cuenta como palabra compleja?
- Tres o más sílabas, según la heurística anterior. Gunning Fog y SMOG usan esta definición, pero Gunning Fog tradicionalmente excluye nombres propios y desinencias comunes '-ed/-es'. Esta herramienta mantiene la regla simple de 'todas las palabras 3+ sílabas' por consistencia con la mayoría de calculadoras en línea. Espera que Gunning Fog dé 0,5-1 nivel más alto aquí que en una implementación estricta.
- ¿Funciona con texto no inglés?
- La heurística silábica inglesa se basa en patrones vocálicos del inglés, así que producirá basura para idiomas con otra ortografía (alemán, francés, español). Los puntajes basados en caracteres (ARI, Coleman-Liau) son agnósticos en espíritu pero siguen calibrados a niveles escolares ingleses. Para no inglés usa herramientas específicas — LIX para sueco/danés, Fernández Huerta para español, Kandel-Moles para francés.
- ¿Qué puntaje Flesch es bueno?
- Depende del público. Reader's Digest promedia ~65, Time ~50, Harvard Law Review ~30. Las pautas de lenguaje claro (PlainLanguage.gov, NHS) recomiendan Flesch ≥ 60 / nivel Flesch-Kincaid ≤ 8 para materiales públicos. Copia de marketing y apps de consumo suelen apuntar a 70+. La documentación técnica, textos legales y artículos académicos pueden estar en 30-50 y aún ser apropiados para su público.
Herramientas relacionadas
Generador de URL Slug
Convierte texto en un slug de URL limpio — quita acentos, elige separador, fija longitud máxima.
Generador de Tablas Markdown
Pega CSV, TSV o datos delimitados por pipe y obtén una tabla GFM correctamente alineada.
Visor de Diferencias de Texto
Compara dos textos y ve adiciones y eliminaciones línea por línea o palabra por palabra.
Generador de Lorem Ipsum
Genera texto de relleno por párrafos, frases o palabras.
Conversor de Mayúsculas
Convierte texto entre MAYÚSCULAS, minúsculas, Título, camelCase y más.
Contador de Caracteres y Palabras
Cuenta caracteres, palabras, frases, líneas y bytes en tiempo real.