Generador de numerónimos (i18n, a11y)
Un numerónimo es una abreviatura basada en números donde el medio de una palabra se reemplaza por la cantidad de letras que representa, conservando la primera y la última letra. Los ejemplos clásicos vienen del software: internationalization se convierte en i18n, accessibility en a11y, localization en l10n y Kubernetes en k8s. Pega cualquier texto y cada palabra de la longitud elegida o mayor se acorta así, mientras que las palabras más cortas, los números y la puntuación quedan intactos. La primera y la última letra conservan su mayúscula original. Todo se ejecuta localmente en tu navegador.
Cómo usar
- Escribe o pega tu texto.
- Fija la longitud mínima de palabra para abreviar (7 es un buen valor para jerga).
- Lee el resultado en numerónimos: las palabras suficientemente largas se acortan, las demás quedan igual.
- Copia el resultado con un clic.
Preguntas frecuentes
- ¿Cómo se forma un numerónimo?
- Conserva la primera letra, cuenta las letras entre la primera y la última, pon ese número en el medio y conserva la última letra. Internationalization tiene 18 letras entre la i y la n, así que se convierte en i18n.
- ¿Por qué fijar una longitud mínima?
- Los numerónimos solo tienen sentido para palabras largas; abreviar palabras cortas no ahorra nada y resta legibilidad. La longitud mínima te deja abreviar solo las palabras que vale la pena acortar: súbela para solo la jerga más larga, bájala para abarcar más.
- ¿Conserva mayúsculas y puntuación?
- Sí. Solo se abrevian las secuencias de letras, y la primera y la última conservan su caja, así que Kubernetes se convierte en K8s. Números, espacios y puntuación pasan sin cambios.
Herramientas relacionadas
Contador de Caracteres y Palabras
Cuenta caracteres, palabras, frases, líneas y bytes en tiempo real.
Contador de Frecuencia de Palabras
Cuenta cuántas veces aparece cada palabra en tu texto — con filtro de stopwords, longitud mínima y export a CSV.
Número a Palabras
Escribe cualquier número en inglés, coreano o japonés — para cheques, contratos o solo claridad.
Convertidor de Lectura Biónica
Convierte cualquier texto a formato de lectura biónica — primeras letras de cada palabra en negrita como puntos de fijación para deslizar la vista más rápido.
Calculadora de Tiempo de Lectura y Habla
Estima cuánto tarda leer o hablar un texto — presets WPM para lectores lentos, promedio, rápidos, TED, podcast.
Test de Velocidad de Tipeo (WPM)
Mide velocidad de tipeo en WPM y CPM con tracking de precisión. Tests 15/30/60/120s, listas inglés/coreano/japonés, mejor récord persiste.